1
00:04:18,677 --> 00:04:19,458
حفرة؟

2
00:04:19,879 --> 00:04:19,999
نعم.

3
00:04:20,199 --> 00:04:21,079
أنت تمزح.

4
00:04:23,399 --> 00:04:26,581
القذرة، الغش اللقيط.

5
00:04:27,982 --> 00:04:28,903
الغش نذل.

6
00:04:30,663 --> 00:04:31,884
أنت لم تنته من تلميع ذلك بعد، أليس كذلك؟

7
00:04:32,324 --> 00:04:33,925
أنت لم تنته بعد من كونك أحمقًا بائسًا.

8
00:04:35,545 --> 00:04:36,045
يا فتى، أنت تعرف هذا.

9
00:04:36,065 --> 00:04:36,745
ماذا ترسم؟

10
00:04:40,627 --> 00:04:41,629
أنت لست واحدا من أولئك الذين يعودون إلى المنزل.

11
00:04:42,668 --> 00:04:43,168
لكني أحب ذلك.

12
00:04:43,709 --> 00:04:44,370
دعونا نلقي نظرة.

13
00:04:52,660 --> 00:04:53,220
والفرقة؟

14
00:04:54,841 --> 00:05:06,303
ومع ذلك، فهو يفتقد شيئًا واحدًا.

15
00:05:06,343 --> 00:05:06,824
غرفة الإنتظار.

16
00:05:10,165 --> 00:05:10,625
عفوا يا سيدي.

17
00:05:13,824 --> 00:05:14,286
الأولاد؟

18
00:05:16,105 --> 00:05:18,026
قائد القسم ريتشاردسون ينضم إلينا اليوم.

19
00:05:18,726 --> 00:05:19,507
صباح الخير الجزء التاسع

20
00:05:20,750 --> 00:05:21,610
صباح الخير يا سيدي.

21
00:05:22,089 --> 00:05:22,870
صباح الخير يا سيدي.

22
00:05:23,011 --> 00:05:23,531
صباح الخير يا سيدي.

23
00:05:27,732 --> 00:05:27,971
سيد.

24
00:05:32,613 --> 00:05:32,994
هو ماذا؟

25
00:05:33,613 --> 00:05:34,413
عفوا يا سيدي.

26
00:05:36,555 --> 00:05:36,975
جندي.

27
00:05:43,637 --> 00:05:44,177
السفينة جاهزة.

28
00:05:44,396 --> 00:05:44,677
جيد جدًا.

29
00:05:51,891 --> 00:05:52,833
هذه هي إشارتنا.

30
00:05:53,492 --> 00:05:54,793
لقد حان الوقت للقيام بأفضل ما نقوم به.

31
00:05:55,915 --> 00:05:56,475
اذهبوا إلى مشاركاتكم أيها الأولاد!

32
00:05:56,495 --> 00:05:57,336
نعم يا سيدي!

33
00:05:57,415 --> 00:05:57,975
تمزيقه.

34
00:07:30,908 --> 00:07:33,129
القديس ميخائيل، رئيس الملائكة، سيدافع عنا في المعركة.

35
00:07:35,029 --> 00:07:37,250
لدينا حماية ضد الشر وفخ الشيطان.

36
00:07:37,290 --> 00:07:41,574
وربنا... وربي يوبخه نصلي خاشعين.

37
00:07:42,274 --> 00:07:51,798
وأنت يا رئيس القوات، وبقوة الله اطرح إلى الجحيم الشيطان وكل الأرواح الشريرة التي تجوب العالم.

38
00:07:51,819 --> 00:07:52,879
البحث عن عصر النهضة.

39
00:07:53,459 --> 00:07:53,759
آمين.

40
00:08:11,545 --> 00:08:12,266
أنتقل إلى الميمنة.

41
00:08:13,329 --> 00:08:13,829
نعم يا سيدي!

42
00:08:59,788 --> 00:09:00,850
تم اختراق طائرة F-42.

43
00:09:02,131 --> 00:09:02,753
الهولندية.

44
00:09:11,381 --> 00:09:12,964
هناك خندق على يميننا.

45
00:09:13,904 --> 00:09:15,486
دعونا نرى ما إذا كان بإمكاننا التسبب في أي إزعاج.

46
00:09:15,506 --> 00:09:16,868
انعطف يمينا.

47
00:09:16,888 --> 00:09:17,328
سيد.

48
00:09:41,360 --> 00:09:42,105
فتح النار!

49
00:10:11,522 --> 00:10:11,881
هدف!

50
00:10:11,961 --> 00:10:13,342
كل موقف!

51
00:10:13,403 --> 00:10:14,803
يتحرك!

52
00:10:15,543 --> 00:10:21,866
هدف!

53
00:10:24,087 --> 00:10:24,509
نار!

54
00:10:25,369 --> 00:10:26,809
على الخط!

55
00:10:32,273 --> 00:10:32,513
نار!

56
00:10:33,293 --> 00:10:36,193
على الخط!

57
00:10:39,596 --> 00:10:40,155
عالي!

58
00:10:40,176 --> 00:10:41,017
حرك الخط!

59
00:10:42,642 --> 00:10:43,648
انها تدفع!

60
00:10:43,668 --> 00:10:44,471
لا رحمة للسفيندجيري!

61
00:12:12,493 --> 00:12:13,072
اجعلها تتراجع.

62
00:12:14,394 --> 00:12:16,395
ضعه في الثانية، وسوف يخرج نفسه.

63
00:12:19,879 --> 00:12:25,984
سلس الآن.

64
00:12:49,152 --> 00:12:49,812
استمر في التحرك!

65
00:12:55,096 --> 00:13:07,047
قنبلة تومي، تفضل!

66
00:13:10,730 --> 00:13:11,650
دعونا نفعل هذا بسرعة!

67
00:13:11,831 --> 00:13:13,673
الهدف، مخبأ العدو، إلى اليمين!

68
00:13:38,676 --> 00:13:39,255
هدف!

69
00:13:39,735 --> 00:13:40,216
نار!

70
00:13:40,535 --> 00:13:43,736
على الطريق!

71
00:13:44,336 --> 00:13:45,738
بونجا!

72
00:13:45,817 --> 00:13:46,138
آخر!

73
00:13:46,197 --> 00:13:46,538
إعادة الشحن!

74
00:13:47,957 --> 00:13:48,677
يا للقرف!

75
00:13:51,578 --> 00:13:52,899
وقتما تشاء!

76
00:13:54,359 --> 00:13:57,139
لا أستطيع الحصول على طلقة نظيفة!

77
00:13:57,519 --> 00:13:59,660
أيها الرقيب، عند إشارتي، توقف ومت.

78
00:13:59,921 --> 00:14:00,201
مستعد!

79
00:14:03,061 --> 00:14:03,782
حازم!

80
00:14:04,662 --> 00:14:05,562
حصلت عليه، حصلت عليه!

81
00:14:06,676 --> 00:14:07,035
لا!

82
00:14:07,275 --> 00:14:09,937
جمال!

83
00:14:10,859 --> 00:14:11,399
هدف!

84
00:14:11,678 --> 00:14:12,159
نار!

85
00:14:12,500 --> 00:14:13,120
على الطريق!

86
00:14:14,841 --> 00:14:15,181
آخر!

87
00:14:15,341 --> 00:14:21,085
آخر!

88
00:14:21,504 --> 00:14:22,105
على الطريق!

89
00:14:22,125 --> 00:14:25,128
نعم!

90
00:14:26,408 --> 00:14:26,889
شرائه!

91
00:14:26,948 --> 00:14:27,990
امتلك عملاتك المعدنية!

92
00:14:29,831 --> 00:14:30,370
هذا يكفي!

93
00:14:31,511 --> 00:14:32,351
العمل لم ينته!

94
00:14:34,013 --> 00:14:34,413
يستمر في التقدم!

95
00:14:34,433 --> 00:14:34,994
توقف واستدر!

96
00:14:35,374 --> 00:14:35,875
توقف واستدر!

97
00:15:27,799 --> 00:15:28,181
جوس!

98
00:15:28,461 --> 00:15:28,861
جوس!

99
00:15:29,604 --> 00:15:30,365
التخلي عن منصبك، أيها الجندي.

100
00:15:30,405 --> 00:15:30,966
إنه مجرد دخان.

101
00:15:31,167 --> 00:15:32,269
جيري يحاول أن يعمينا.

102
00:17:46,961 --> 00:18:06,986
على ما يرام.

103
00:18:09,527 --> 00:18:09,926
على ما يرام.

104
00:18:12,791 --> 00:18:14,452
إنها فوضى دموية، لكنك ستكون بخير.

105
00:18:15,733 --> 00:18:16,474
الجميع بخير؟

106
00:18:20,137 --> 00:18:20,778
القرف.

107
00:18:23,961 --> 00:18:24,161
برعم.

108
00:18:24,861 --> 00:18:25,061
برعم.

109
00:18:32,827 --> 00:18:33,748
النوم في العمل، هاه؟

110
00:18:36,349 --> 00:18:38,112
هل أنت بخير يا فتى؟

111
00:18:38,132 --> 00:18:39,532
دعني أرى.

112
00:18:53,497 --> 00:18:54,939
دعونا نرى ما إذا كان بإمكاننا الخروج من هنا.

113
00:18:56,881 --> 00:18:57,201
رقيب!

114
00:19:07,292 --> 00:19:07,953
اقلبها!

115
00:19:37,644 --> 00:19:38,824
حقي في السرعة الثانية!

116
00:19:40,325 --> 00:19:40,845
المزيد من القوة!

117
00:20:30,359 --> 00:20:30,881
برادي الخاص؟

118
00:20:31,260 --> 00:20:31,480
سيد؟

119
00:20:31,922 --> 00:20:32,522
أنا أرمي المعدات.

120
00:20:36,346 --> 00:20:36,708
نعم يا سيدي.

121
00:20:38,088 --> 00:20:38,890
الجندي هايدن، أنتما الإثنان.

122
00:20:41,192 --> 00:20:41,534
أنا قادم.

123
00:20:43,576 --> 00:20:44,237
كن صبورا يا سيدي.

124
00:21:11,807 --> 00:21:11,969
يا.

125
00:21:13,934 --> 00:21:14,537
ضع الأولاد جانبا.

126
00:23:14,856 --> 00:23:15,237
ما هذا؟

127
00:23:18,118 --> 00:23:18,900
العودة إلى الداخل.

128
00:23:22,982 --> 00:23:31,429
هانز، عد إلى الداخل!

129
00:23:32,048 --> 00:23:34,451
سيداتي!

130
00:23:34,530 --> 00:23:35,392
خذ يدي.

131
00:23:36,393 --> 00:23:37,353
هانز!

132
00:23:38,054 --> 00:23:38,413
هانز!

133
00:23:40,439 --> 00:23:41,880
هانز!

134
00:23:42,401 --> 00:23:44,201
تعال الى هنا!

135
00:23:44,221 --> 00:23:47,625
ادخل أيها الرقيب!

136
00:23:48,986 --> 00:23:52,107
هانز!

137
00:23:53,229 --> 00:23:53,869
هانز!

138
00:23:55,451 --> 00:23:58,153
رقيب!

139
00:24:00,615 --> 00:24:04,678
برادي لا يزال هناك.

140
00:24:08,181 --> 00:24:08,441
سيد!

141
00:24:17,311 --> 00:24:18,251
ضربته في الحلق.

142
00:24:19,613 --> 00:24:20,292
سأحضره.

143
00:24:21,153 --> 00:24:22,012
هل رأيت من أين جاءت؟

144
00:24:23,773 --> 00:24:24,374
سأعطيه صدمة.

145
00:24:24,413 --> 00:24:25,034
لا أعرف أين.

146
00:24:26,494 --> 00:24:27,454
لكنني رأيت واحدًا منهم.

147
00:24:34,116 --> 00:24:34,876
دعني أحاول يا سيدي.

148
00:24:46,991 --> 00:24:48,073
لا يمكن أن يكون المشاة متخلفين كثيرًا.

149
00:24:50,775 --> 00:24:51,154
جيد يا سيدي.

150
00:25:00,221 --> 00:25:01,040
لا شيء يمكن القيام به على انفراد.

151
00:25:02,701 --> 00:25:03,442
رجالنا سوف يكونون هنا قريبا.

152
00:26:38,240 --> 00:26:54,292
خذ الأمور ببساطة يا صديق.

153
00:26:54,313 --> 00:26:54,554
نعم.

154
00:26:57,195 --> 00:26:58,576
هل هناك خلاف مع حفرة القذيفة يا صديقي؟

155
00:27:02,339 --> 00:27:04,161
ما هي الصفقة الكبيرة، أليس كذلك؟

156
00:27:04,181 --> 00:27:06,623
محاصرين في حفرة فوق جيري مباشرة.

157
00:27:09,298 --> 00:27:10,337
لقد كنت فاقدًا للوعي لفترة طويلة.

158
00:27:11,479 --> 00:27:12,759
لقد بدأت أعتقد أنك مدفعي.

159
00:27:14,039 --> 00:27:14,319
أنا؟

160
00:27:15,780 --> 00:27:16,121
ناه.

161
00:27:17,721 --> 00:27:19,202
أنا لا يمكن المساس به.

162
00:27:23,765 --> 00:27:24,164
أين هانز؟

163
00:27:45,751 --> 00:27:45,872
من؟

164
00:27:45,912 --> 00:27:47,692
ذهب إيان ماسون لمحاولة تحرير الرجل غير الرقمي.

165
00:27:50,272 --> 00:27:50,952
امسكها بقوة في الوقت الحالي.

166
00:27:50,972 --> 00:27:52,233
فلننتظر وصول المشاة.

167
00:27:59,036 --> 00:28:02,217
بيني وبينك، سينتهي الأمر بقتلنا لريتشاردسون قبل وقت طويل من حدوث ذلك.

168
00:28:04,017 --> 00:28:08,419
لقد أرسل هانز بعيدًا دون أن يفكر مليًا، وعندما أصيب هانز، لم يرمش له حتى جفن.

169
00:28:10,638 --> 00:28:12,920
لولا الملازم هيل، أعتقد أنني كنت سأرسل بيل إلى هناك.

170
00:28:15,744 --> 00:28:16,825
من الجيد رؤيتك معنا مرة أخرى، يا صديقي.

171
00:28:17,806 --> 00:28:20,566
قيل لي، أعتقد أن ضربة على الرأس جعلتك تمتلك إحساسًا لا يصدق.

172
00:28:21,526 --> 00:28:22,326
ولا حتى في الأحلام

173
00:28:23,527 --> 00:28:23,866
مرتين.

174
00:28:25,287 --> 00:28:26,448
الجندي بينلي، سيدي.

175
00:28:27,488 --> 00:28:28,827
أريدك أن تقوم بإحصاء الذخيرة

176
00:28:29,607 --> 00:28:30,628
بيل، لقد صنعت واحدة للتو، يا سيدي.

177
00:28:31,169 --> 00:28:35,549
قد يكون ذلك كذلك، ولكن... الأيدي العاطلة هي ورشة عمل الشيطان، أيها الجندي بينلي.

178
00:28:36,329 --> 00:28:36,950
لن توافق؟

179
00:28:40,770 --> 00:28:41,151
نعم يا سيدي.

180
00:28:42,810 --> 00:28:43,250
عفوا يا سيدي.

181
00:28:44,172 --> 00:28:44,571
رجل طيب.

182
00:28:45,132 --> 00:28:45,432
يكمل.

183
00:28:54,820 --> 00:28:56,282
هل تعتقد أن درجة الحرارة ستبدأ بالارتفاع؟

184
00:28:58,787 --> 00:28:59,948
تخمينك جيد مثل تخميني.

185
00:29:04,213 --> 00:29:05,915
دعونا نحاول مرة أخرى، معرفة ما إذا كان يمكنك النهوض.

186
00:29:06,176 --> 00:29:06,517
رقيب!

187
00:29:07,397 --> 00:29:07,979
اقلبها!

188
00:29:09,662 --> 00:29:09,862
مستعد؟

189
00:29:37,029 --> 00:29:37,750
اهدأ يا صديقي، اهدأ.

190
00:29:39,953 --> 00:29:43,979
كيف حالك أيها الجندي؟

191
00:29:44,960 --> 00:29:45,621
لا أعرف يا سيدي.

192
00:29:46,582 --> 00:29:47,423
أنا لا أرى جيدًا.

193
00:30:05,992 --> 00:30:06,773
سوف نخرج من هذا.

194
00:30:06,794 --> 00:30:08,414
هل تعرف لماذا؟

195
00:30:10,757 --> 00:30:11,897
لأننا وسيم جدا.

196
00:30:18,804 --> 00:30:19,784
أرسل هذا على الحمام الزاجل.

197
00:30:23,807 --> 00:30:25,169
الجندي بنتلي، اذهب إلى المقدمة، لويس.

198
00:30:25,189 --> 00:30:26,049
الآن!

199
00:30:28,471 --> 00:30:28,731
الآن!

200
00:30:38,847 --> 00:30:39,769
خذها إلى ذخيرتي.

201
00:30:43,973 --> 00:30:44,535
هل أنت أصم يا رجل؟

202
00:30:44,555 --> 00:30:45,276
تحرك اللعنة!

203
00:30:51,482 --> 00:30:52,384
استمع جيدًا وأنصت جيدًا.

204
00:30:54,747 --> 00:30:57,529
أنا لا أحب هذا أكثر منك، ولكن لدينا عمل لنقوم به، لذا انتظري هناك.

205
00:30:57,570 --> 00:30:58,811
أوه، بحق المسيح، هذا سيطلق العنان للغضب.

206
00:31:14,876 --> 00:31:17,419
الرب راعي فلا يعوزني شيء.

207
00:31:17,439 --> 00:31:22,162
في المراعي الرقيقة يريحني.

208
00:31:26,124 --> 00:31:28,306
سوف يرعاني بجانب المياه الساكنة.

209
00:31:29,145 --> 00:31:29,567
شكرًا لك.

210
00:31:31,827 --> 00:31:33,229
وسوف يريح روحي.

211
00:31:33,548 --> 00:31:34,509
يجب الحرص على عدم كسر الأسنان.

212
00:31:37,832 --> 00:31:38,511
ارسم المزيد.

213
00:31:38,531 --> 00:31:42,055
يهديني إلى سبل البر من أجل اسمه.

214
00:31:45,801 --> 00:31:46,102
نعم.

215
00:31:46,162 --> 00:31:48,843
نعم، أنت تعلم أنني أسير في وادي ظل الموت.

216
00:31:49,163 --> 00:31:49,843
أنت تؤمن بكل ذلك.

217
00:31:49,883 --> 00:31:54,983
لن أخاف أي شر.

218
00:31:56,964 --> 00:31:57,545
أتمنى له الأفضل.

219
00:31:59,424 --> 00:32:00,105
كن قويا.

220
00:32:00,665 --> 00:32:06,567
أفضل أن أحافظ على ثقتي في لويس المحمل بالكامل مع بعض العيون الحادة خلفه.

221
00:32:06,646 --> 00:32:07,787
لا تخافوا.

222
00:32:08,727 --> 00:32:10,548
أنت خائف منهم.

223
00:32:15,903 --> 00:32:17,523
البسكويت يشق طريقه إلى الأسفل.

224
00:32:20,385 --> 00:32:21,486
لن يتركك أبدا.

225
00:32:21,526 --> 00:32:23,426
هل تعتقد أن جيري ذهب إلى السرير؟

226
00:32:23,948 --> 00:32:24,948
ولن يتخلى عنك.

227
00:32:28,390 --> 00:32:28,770
آمين.

228
00:32:30,771 --> 00:32:31,071
يستمع.

229
00:32:32,613 --> 00:32:33,093
أعطني دفعة.

230
00:32:36,835 --> 00:32:44,779
ماذا تفعل؟

231
00:32:46,210 --> 00:32:46,851
أنا أرميهم بعيدا.

232
00:32:47,472 --> 00:32:48,755
إذا كنا عميانًا، فهم كذلك.

233
00:32:51,579 --> 00:32:52,320
حافظ على نظافة عينيك.

234
00:32:53,644 --> 00:32:55,768
إذا رأيت شيئا فلا تتردد

235
00:32:56,990 --> 00:32:57,230
مستعد؟

236
00:34:32,059 --> 00:34:32,402
هل أنت بخير؟

237
00:34:32,903 --> 00:34:33,306
سأقاتل.

238
00:35:03,925 --> 00:35:04,985
انها تأتي من خطوطنا.

239
00:35:06,065 --> 00:35:07,226
حمامة عديمة الفائدة .

240
00:35:08,688 --> 00:35:09,588
أعني، أنا آسف.

241
00:35:11,030 --> 00:35:11,670
لقيط سخيف.

242
00:35:12,751 --> 00:35:13,331
رغم ذلك، أنا وروب.

243
00:35:14,132 --> 00:35:14,532
جيري.

244
00:35:15,693 --> 00:35:16,773
كل شيء واضح، والثانية عليهم.

245
00:35:18,014 --> 00:35:18,614
ضائع جدًا.

246
00:35:19,375 --> 00:35:21,797
تحرك يا داني!

247
00:35:21,817 --> 00:35:22,257
خمسة وخمسون.

248
00:35:41,047 --> 00:35:41,927
إنهم يلعبون.

249
00:35:44,869 --> 00:35:46,731
مما يجعلنا نهدر الذخيرة في مطاردة الأشباح.

250
00:35:48,072 --> 00:35:48,552
متنمر.

251
00:35:50,972 --> 00:35:51,713
لتخويفنا.

252
00:35:55,836 --> 00:35:57,378
إنهم يريدون الجائزة، ولكن ليس القتال.

253
00:35:59,938 --> 00:36:02,280
استولت الوحدات الألمانية الأولى على دبابة بريطانية لصالح القيصر.

254
00:36:02,541 --> 00:36:03,742
سيتم الترحيب بهم كأبطال.

255
00:36:04,722 --> 00:36:06,023
الصلبان الحديدية في كل مكان.

256
00:36:07,143 --> 00:36:08,445
ما هو المزيد من التحفيز الذي يمكن أن تحتاجه؟

257
00:36:15,757 --> 00:36:17,358
لا أعرف كيف أطلقوا النار عليّ في طريق العودة يا سيدي.

258
00:36:18,599 --> 00:36:19,518
أخبرهم أن يوقفوا النار.

259
00:36:26,880 --> 00:36:27,460
لن ننجح أبدا

260
00:36:27,481 --> 00:36:31,541
إذا لم تغرق في الوحل، فسوف تتخللها وتتمزق إلى أجزاء في دقائق.

261
00:36:31,742 --> 00:36:32,021
موراي.

262
00:36:33,802 --> 00:36:36,043
إذا لم يحاول أحد، فسنتمزق جميعًا إلى أشلاء.

263
00:36:36,643 --> 00:36:39,423
كما أنني لا أتذكر أنني طلبت رأيك أيها الجندي.

264
00:36:39,963 --> 00:36:41,103
إنها مهمة انتحارية.

265
00:36:41,664 --> 00:36:42,543
ان شاء الله سأبين لهم الطريق

266
00:36:43,445 --> 00:36:44,244
مع احترامي أيها الرقيب.

267
00:36:45,137 --> 00:36:46,039
لقد ثمل منذ سنوات.

268
00:36:47,320 --> 00:36:50,505
لقد كانت حياتك في أيدي البلهاء الذين لديهم خطوط على أكتافهم منذ يوم تجنيدك.

269
00:36:50,987 --> 00:36:53,731
كلمة أخرى من فمك، أيها الجندي موري، وسأضعك قيد الاعتقال.

270
00:36:53,911 --> 00:36:55,235
هل هو واضح؟

271
00:37:37,293 --> 00:37:58,079
ليدافع عنا رئيس الملائكة في المعركة، وليكن حمايتنا ضد الشر وفخاخ الشيطان. لينتهره الله، نصلي بكل تواضع، وأنت يا أمير الجند السماوي، وبقوة الله، اطرح إلى الجحيم الشيطان وكل الأرواح الشريرة التي تجوب العالم بحثًا عن النفوس الهالكة.

272
00:38:50,467 --> 00:38:54,378
بسرعة، ابتعد عن الطريق!

273
00:38:54,478 --> 00:38:54,759
أسرع!

274
00:39:26,161 --> 00:39:26,501
تعال.

275
00:39:26,561 --> 00:39:27,561
آسف لذلك.

276
00:39:27,601 --> 00:39:28,141
نحن على وشك الوصول.

277
00:39:28,181 --> 00:39:28,842
لا تقلق.

278
00:39:29,282 --> 00:39:30,443
نحن على وشك الوصول.

279
00:39:30,463 --> 00:39:31,043
نحن هنا.

280
00:39:31,063 --> 00:39:31,422
هل أنت بخير؟

281
00:39:31,443 --> 00:39:34,164
بينلي، تفضل.

282
00:40:05,659 --> 00:40:07,059
هل تعتقد أننا نفد البخار مرة أخرى؟

283
00:40:07,079 --> 00:40:10,422
هذا ما سأفعله بك.

284
00:40:10,442 --> 00:40:11,523
ليس لدي سؤال.

285
00:40:11,842 --> 00:40:12,503
العودة إلى موقفك.

286
00:40:13,403 --> 00:40:14,023
سيدي دعنا...

287
00:40:14,043 --> 00:40:14,364
لكن لا شيء!

288
00:40:16,686 --> 00:40:18,987
لن أتنازل عن الفعالية التكتيكية لهذه الدبابة.

289
00:40:21,509 --> 00:40:22,489
هل هو واضح؟

290
00:40:31,675 --> 00:40:31,835
سيد.

291
00:40:40,623 --> 00:40:42,144
قنبلة يدوية!

292
00:40:42,164 --> 00:40:53,655
رؤية الأوغاد؟

293
00:40:54,795 --> 00:40:58,818
إنهم يسببون ضجة!

294
00:40:59,519 --> 00:40:59,920
يرى؟

295
00:41:01,260 --> 00:41:03,083
هذا ما يحدث عندما نرفع أعيننا عن القنابل.

296
00:41:19,025 --> 00:41:20,382
وأين المشاة اللعينة؟

297
00:41:49,860 --> 00:41:50,789
بسرعة، أعطني مقصفاً.

298
00:43:24,693 --> 00:43:25,132
القرف!

299
00:43:26,695 --> 00:43:27,996
ألا يوجد شيء يمكننا القيام به؟

300
00:43:28,056 --> 00:43:30,557
وماذا تقترح؟

301
00:43:30,878 --> 00:43:31,298
أي شئ.

302
00:43:32,340 --> 00:43:35,922
أي شيء سيكون أفضل من الوقوف هنا في انتظار حدوث شيء ما.

303
00:43:36,483 --> 00:43:38,085
هذه هي طبيعة الجندي، الجندي.

304
00:43:40,467 --> 00:43:42,708
من أجل محبة الله، دعونا فقط نستنزف البيانات الحمراء.

305
00:43:42,730 --> 00:43:43,951
ليس لدي سؤال.

306
00:43:45,592 --> 00:43:47,554
عندما يصل المشاة، سيحضرون حافلة لإخراجنا.

307
00:43:50,063 --> 00:43:51,543
إذا جاء أولادنا، فسيكونون هنا بالفعل.

308
00:43:52,045 --> 00:43:53,766
مرة أخرى، يبدو أنك نسيت مكانك.

309
00:43:54,367 --> 00:43:55,306
موراي الخاص!

310
00:44:00,130 --> 00:44:01,211
لقد رأيت ذلك!

311
00:44:01,231 --> 00:44:01,532
أولاً.

312
00:44:22,538 --> 00:44:23,603
لا يزال بإمكاننا أن نكون بضع سنوات.

313
00:44:25,896 --> 00:44:26,880
الآن نحن نغادر، أيها الجندي، بالمناسبة.

314
00:45:23,612 --> 00:45:25,592
كما تعلم، لن تكون الدبابة ذات فائدة كبيرة بدون طاقمها.

315
00:45:41,943 --> 00:45:43,023
كان ذلك ضابط المدفعية.

316
00:45:46,905 --> 00:45:48,766
كما تعلمون، في المستودع.

317
00:45:52,728 --> 00:45:53,009
الذي - التي؟

318
00:46:02,384 --> 00:46:04,306
هل تتذكر ذلك الحصان البائس الذي يسحب ذلك المدفع الميداني؟

319
00:46:07,168 --> 00:46:08,128
كان المطر يتساقط.

320
00:46:11,090 --> 00:46:12,811
كان هذا الحيوان المسكين غارقًا في الوحل.

321
00:46:16,514 --> 00:46:17,996
اعتقدت أنه كان نوعا من القسوة.

322
00:46:24,442 --> 00:46:26,864
قبل أن يركله في الهواء.

323
00:46:31,454 --> 00:46:32,255
نعم أتذكر.

324
00:46:37,740 --> 00:46:39,262
إذن، لقد تذكرت الإسطبل، أليس كذلك؟

325
00:46:41,804 --> 00:46:42,985
بيت ستون، غارقة.

326
00:46:43,126 --> 00:46:43,786
لقد كانت أونصة.

327
00:46:43,806 --> 00:46:48,711
لقد قام للتو... بضرب ناصية الحصان.

328
00:46:51,375 --> 00:46:54,617
همس ببعض الكلمات الرقيقة وأوضح الأمر.

329
00:47:06,630 --> 00:47:16,353
ولكن هذا سوف يأخذنا إلى الجحيم والعودة، على ما أعتقد.

330
00:47:16,393 --> 00:47:21,673
هنا تذهب يا شباب.

331
00:47:22,855 --> 00:47:23,594
لا تضيعوا رحلة أبدا.

332
00:48:00,735 --> 00:48:03,376
يبدو أن القصف قد توقف أخيرًا يا سيدي.

333
00:48:10,474 --> 00:48:13,251
ربما البعثة حققت ذلك.

334
00:48:51,742 --> 00:48:52,655
ماذا تفعل؟

335
00:51:12,039 --> 00:51:12,239
لا!

336
00:51:12,378 --> 00:51:12,539
لا!

337
00:51:30,356 --> 00:51:31,536
خارج!

338
00:51:32,898 --> 00:51:36,360
خارج!

339
00:51:56,409 --> 00:51:57,972
الصمت، الجميع!

340
00:51:58,052 --> 00:51:58,592
أي حركة؟

341
00:51:58,612 --> 00:51:58,711
لا.

342
00:51:58,731 --> 00:51:59,552
الدخان في رأسك.

343
00:51:59,994 --> 00:52:01,355
من أجل محبة الله!

344
00:52:01,414 --> 00:52:04,597
أعتقد أنني سأكون صادقًا مرة أخرى في أي لحظة.

345
00:52:04,637 --> 00:52:04,777
الذي - التي؟

346
00:52:04,878 --> 00:52:05,259
إرنست.

347
00:52:05,338 --> 00:52:05,918
على ما يرام.

348
00:52:05,940 --> 00:52:06,940
قلت اصمت!

349
00:52:07,001 --> 00:52:09,222
انظر إلي، انظر إلي.

350
00:52:09,302 --> 00:52:09,742
على ما يرام.

351
00:52:10,043 --> 00:52:10,844
على ما يرام.

352
00:52:10,884 --> 00:52:11,425
إرنست.

353
00:52:11,445 --> 00:52:13,025
اصمت وإلا سأريك، ساعدني!

354
00:52:26,713 --> 00:52:27,394
الله يساعدني، والت.

355
00:52:29,115 --> 00:52:29,456
جندي.

356
00:52:31,398 --> 00:52:32,259
لقد سمعتني.

357
00:52:33,860 --> 00:52:34,760
توقف أيها الجندي.

358
00:52:38,443 --> 00:52:39,244
تنحى!

359
00:52:46,851 --> 00:52:47,492
من فضلك توقف.

360
00:52:48,432 --> 00:52:51,715
أفضل أن أخذ الدجال الخاص بي إلى هنا بدلاً من قضاء ثانية أخرى هنا معه!

361
00:52:55,358 --> 00:52:57,639
إذا تقدمت خطوة أخرى، فسوف أسقطك حيث تقف.

362
00:53:04,884 --> 00:53:05,364
توازن.

363
00:53:08,726 --> 00:53:10,266
لا تختبرني!

364
00:53:11,666 --> 00:53:12,827
سيتم إسقاطك في ثوان.

365
00:53:13,467 --> 00:53:15,550
ولما لم أوقفه قال قسمة.

366
00:53:17,431 --> 00:53:18,431
تطوع.

367
00:53:18,811 --> 00:53:19,291
برادي!

368
00:53:19,311 --> 00:53:19,592
برادي!

369
00:53:29,454 --> 00:53:31,275
لو كان هناك خيار آخر، كنت قد اتخذته.

370
00:53:34,597 --> 00:53:36,056
هناك جثث بين يدي، وأنا أعلم ذلك.

371
00:53:37,938 --> 00:53:39,697
أنا من يجب عليه اتخاذ القرارات الصعبة.

372
00:53:40,759 --> 00:53:44,780
لسوء الحظ، هذا يمكن أن يعني إرسال رجل إلى وفاته.

373
00:53:45,619 --> 00:53:46,460
لا تجعلني أضحك!

374
00:53:46,481 --> 00:53:49,442
أنت لا تهتم بأي واحد منا، يا عزيزي!

375
00:53:49,882 --> 00:53:51,702
ليس لديك فكرة!

376
00:53:51,722 --> 00:53:56,623
لدي عمل لأقوم به!

377
00:53:57,204 --> 00:53:58,985
إذا بكيت على كل رجل فقدته،

378
00:53:59,360 --> 00:54:04,472
لا أريد أن أكون في رحلة.

379
00:55:13,539 --> 00:55:14,362
شكرًا لك.

380
00:57:58,777 --> 00:57:59,938
نعم.

381
00:59:08,856 --> 00:59:09,315
اهدأ الآن.

382
00:59:09,436 --> 00:59:09,996
اهدأ الآن.

383
00:59:10,896 --> 00:59:11,416
خذها ببساطة.

384
00:59:12,577 --> 00:59:13,077
هل أنت بخير.

385
00:59:15,418 --> 00:59:15,659
هنا.

386
00:59:19,721 --> 00:59:21,961
طعمها مثل القرف، لكنها سوف تروي عطشك.

387
00:59:28,164 --> 00:59:29,025
انها من المبرد.

388
00:59:32,326 --> 00:59:35,648
انظر، يمكنك أن تخبرني لاحقاً، لكننا جميعاً بحاجة إلى مشروب.

389
01:00:02,954 --> 01:00:03,697
حسنا، انظر، لقد كنت بعيدا.

390
01:00:05,202 --> 01:00:05,422
أنا أعرف.

391
01:00:05,443 --> 01:00:07,891
هل حدث لك شيء؟

392
01:00:44,027 --> 01:00:44,809
نظيفة ومزيتة، يا سيدي.

393
01:00:45,688 --> 01:00:46,309
شكرا بيلي.

394
01:00:48,110 --> 01:00:58,476
لقد أخذت حريتي في حملها أيضًا يا سيدي.

395
01:01:01,639 --> 01:01:01,918
دعني.

396
01:01:01,958 --> 01:01:08,802
هذا سوف يدفئك

397
01:01:08,822 --> 01:01:09,202
شكرًا لك.

398
01:01:22,751 --> 01:01:24,893
شكرا لك يا سيدي.

399
01:01:26,115 --> 01:01:26,396
شكرًا لك.

400
01:01:57,019 --> 01:01:57,619
ما هذا يا سيدي؟

401
01:02:04,744 --> 01:02:08,425
عندما انضممت إلى فيلق الدبابات، قطعت وعدًا بحياتي بأنني لن أظل أزحف في الوحل بعد الآن.

402
01:02:10,628 --> 01:02:11,728
الحمد لله أنك لا تستطيع رؤيتي الآن.

403
01:02:32,025 --> 01:02:34,385
من المحتمل أن هؤلاء الرجال يعدون الحراب الآن، أليس كذلك يا سيدي؟

404
01:02:43,768 --> 01:02:44,668
سوف نخرج من هنا.

405
01:02:46,608 --> 01:02:46,969
أنا أعرف.

406
01:02:58,032 --> 01:02:58,911
في الطريق الطويل إلى المنزل.

407
01:03:33,411 --> 01:03:34,012
أين هو يا موراي؟

408
01:03:36,335 --> 01:03:36,715
هناك...

409
01:03:37,916 --> 01:03:39,617
هناك رجل مجنون هناك مع العلم الأبيض.

410
01:03:44,163 --> 01:03:44,824
هذا يكفي.

411
01:03:51,431 --> 01:03:52,432
أريد فقط أن أتحدث.

412
01:04:10,722 --> 01:04:11,342
أنت مسلح.

413
01:04:13,164 --> 01:04:13,684
أنت أيضا.

414
01:04:15,425 --> 01:04:17,027
Visamart يمس قضيته فقط.

415
01:04:18,568 --> 01:04:19,148
خلعه.

416
01:04:23,831 --> 01:04:24,231
ماذا تريد؟

417
01:04:26,512 --> 01:04:27,954
هل يمكنني أن أسأل من أتحدث؟

418
01:04:28,534 --> 01:04:29,255
لا، لا يمكنك ذلك.

419
01:04:30,235 --> 01:04:31,916
ولن أسألك مرة أخرى ماذا تريد؟

420
01:04:35,358 --> 01:04:39,581
لقد جئت لأعرض عليك وعلى رجالك فرصة للخروج من هذه الفوضى.

421
01:04:41,594 --> 01:04:42,655
سوف نأخذ فرصنا الخاصة.

422
01:04:44,576 --> 01:04:45,936
لقد مات عدد كاف من الرجال بالفعل.

423
01:04:48,137 --> 01:04:49,878
لا أرى أي فائدة من إراقة المزيد من الدماء.

424
01:04:53,739 --> 01:04:54,440
هل أنت على متن الطائرة F-41؟

425
01:04:56,702 --> 01:04:57,242
البانزر.

426
01:05:00,903 --> 01:05:03,184
إنها صفقة جيدة لحياة رجالك، أليس كذلك؟

427
01:05:05,146 --> 01:05:06,706
إذا كنت تريد ذلك، عليك أن تأتي للحصول عليه.

428
01:05:08,748 --> 01:05:09,248
هل انتهينا هنا؟

429
01:05:13,474 --> 01:05:14,454
قلت هل انتهينا هنا؟

430
01:05:18,755 --> 01:05:19,775
لدي واحد من رجالك

431
01:05:31,300 --> 01:05:31,500
من؟

432
01:05:32,800 --> 01:05:33,760
لا أعرف اسمه.

433
01:05:34,802 --> 01:05:37,101
ولكن لدي شيء خاص بك، إذا سمحت لي.

434
01:05:38,402 --> 01:05:38,742
ببطء.

435
01:05:55,570 --> 01:05:56,411
لذلك لديك كراسة الرسم الخاصة به.

436
01:05:58,291 --> 01:06:00,311
هذا لا يثبت أنك تمتلكه أو أنه على قيد الحياة.

437
01:06:01,612 --> 01:06:02,032
ربما.

438
01:06:04,793 --> 01:06:06,074
ولكن هل يمكنك المخاطرة؟

439
01:06:12,554 --> 01:06:13,675
الجندي برادي مات.

440
01:06:16,655 --> 01:06:20,317
لقد فقد رجالي العديد من رفاقهم ولا يتعاملون بلطف مع السجناء.

441
01:06:22,097 --> 01:06:25,820
لكن ربما، إذا ساعدتني، أستطيع مساعدته.

442
01:06:27,302 --> 01:06:31,324
هل هذه هي الطريقة التي يتصرف بها جميع ضباط الجيش الإمبراطوري الألماني؟

443
01:06:37,070 --> 01:06:37,909
أعطني البانزر.

444
01:06:39,291 --> 01:06:42,494
وأعدك أنك ستحصل على أفضل علاج طبي.

445
01:06:43,275 --> 01:06:44,556
أنت تكذب قطعة من القرف!

446
01:06:47,257 --> 01:06:49,920
إذن هل لدينا صفقة؟

447
01:06:52,882 --> 01:06:53,762
أوه، أعتقد أننا انتهينا هنا.

448
01:07:01,264 --> 01:07:03,224
سأحتجز رجالي لمدة ساعة.

449
01:07:05,704 --> 01:07:07,485
وبعد ذلك أسحب عرضي.

450
01:07:18,327 --> 01:07:19,086
أوه، لا داعي للقلق.

451
01:07:21,588 --> 01:07:22,347
نحن لسنا قتلة.

452
01:08:00,061 --> 01:08:01,300
هذا الرجل لديه الشجاعة.

453
01:08:02,322 --> 01:08:03,702
حسناً، لقد كان يحملهم في قبعته.

454
01:08:08,744 --> 01:08:09,903
هل تعتقد حقا أن لديه برادي؟

455
01:08:10,764 --> 01:08:11,485
وكأنه يفتقد البيض!

456
01:08:12,405 --> 01:08:14,646
سنتحدث إلى جدة كايزر بود اللعينة.

457
01:08:15,865 --> 01:08:16,405
ذهب إلى هناك.

458
01:08:17,145 --> 01:08:18,287
لا نعرف على وجه اليقين.

459
01:08:19,186 --> 01:08:20,306
لقد سمعت ما قاله ميسون.

460
01:08:20,546 --> 01:08:21,648
الذي كان لديه كراسة الرسم الخاصة به.

461
01:08:22,587 --> 01:08:23,608
رأيت كمية الدم الموجودة.

462
01:08:27,529 --> 01:08:28,109
آسف يا صديقي.

463
01:08:28,130 --> 01:08:28,489
لقد ذهب.

464
01:08:40,135 --> 01:08:43,636
لذلك نبقى هنا.

465
01:08:49,840 --> 01:08:50,899
لقد طلبت الكثير منكم بالفعل.

466
01:08:55,801 --> 01:08:56,563
هذه المرة الأمر متروك لك.

467
01:09:09,988 --> 01:09:16,953
حسنًا، لا أعرف شيئًا عنك، لكنني لن أذهب إلى أي مكان حتى يأتي ذلك الشيء...

468
01:09:16,974 --> 01:09:26,981
يمكنها أن تعطيك نطاقًا إذا يتعلق الأمر بها.

469
01:09:28,363 --> 01:09:30,805
نعم.

470
01:09:31,966 --> 01:09:36,470
لا أعرف من هو، لكن أحدهم قال ذات مرة

471
01:09:38,819 --> 01:09:51,934
لن أذهب إلى أي مكان حتى يحصل هذا الطابور الطويل من المتبولين على ما يستحقونه.

472
01:09:57,659 --> 01:10:01,804
أعتقد أنه من الآمن أن أقول إنني أبحث عن أفضل طاقم دبابة في الجيش البريطاني بأكمله.

473
01:10:12,569 --> 01:10:13,149
يا له من يوم.

474
01:13:32,306 --> 01:13:32,693
شكرًا لك.

475
01:14:33,087 --> 01:14:33,434
شكرًا لك.

476
01:16:04,306 --> 01:16:04,994
خذها بعيدا!

477
01:17:44,408 --> 01:17:53,636
في البداية لم أعتقد أنك ستحتاج لمساعدتي.

478
01:17:57,059 --> 01:17:58,399
أنت لست بهذا السوء في القتال

479
01:18:36,353 --> 01:18:37,613
أيها الأوغاد، هؤلاء هراسات البطاطس.

480
01:18:38,953 --> 01:18:39,935
إنها كارثة سخيف.

481
01:18:46,457 --> 01:18:47,497
ويبدو أن الآخرين قد غادروا.

482
01:18:49,238 --> 01:18:50,439
الدولارات أيها البلهاء!

483
01:18:59,002 --> 01:18:59,403
ارفع عينيك.

484
01:19:00,043 --> 01:19:00,583
إنه الصباح.

485
01:19:08,613 --> 01:19:09,202
شكرا لك سيد سميث.

486
01:20:44,935 --> 01:20:49,337
أقترح انسحاباً تكتيكياً يا سيدي.

487
01:21:09,844 --> 01:21:11,704
مستعد؟

488
01:21:12,085 --> 01:21:12,524
لدي.

489
01:21:39,595 --> 01:21:40,135
اللعنة عليك؟

490
01:21:40,954 --> 01:21:42,676
سأتمكن من الخروج من هذا القذر.

491
01:21:44,195 --> 01:21:45,456
أنت لا تزال أحمق بائسة.

492
01:21:46,136 --> 01:21:59,698
كيف ترى هذا؟

493
01:22:07,500 --> 01:22:08,119
إن لم يكن لديك مانع.

494
01:22:09,349 --> 01:22:17,578
سأعود إليك يا سيدي.

495
01:22:17,597 --> 01:22:20,761
فقط أعطني دقيقة، هل ستفعل؟

496
01:26:25,747 --> 01:26:26,127
شكرًا لك.

497
01:27:33,297 --> 01:27:33,778
شكرًا لك.

498
01:28:16,863 --> 01:28:21,365
© نسخة إميلي بينون

